FIFA 20 : Traduction de la Mise à jour (Mardi 03/12)

 FIFA 20 : Traduction de la Mise à jour (Mardi 03/12)

La mise à jour de FIFA 20 est disponible à compter du 03 décembre 2019 sur toutes les plateformes. On se charge de traduire les nouveautés et correctifs pour vous :

Jouabilité (Général) :

Les modifications suivantes ont été apportées:

Ajustement du seuil à partir duquel un arbitre accorde un carton jaune suite à une faute.

  • Cette modification est destinée à réduire le nombre de cartons jaunes attribués pour les fautes mineures.

Ajustement du réticule de visée sur les penaltys afin qu’il soit moins sensible lors de la visée vers la plupart des zones du but.

  • Ce changement n’affecte pas la sensibilité lors de la visée près des poteaux.
  • En cas de visée vers les poteaux, le degré de sensibilité est plus élevé par rapport aux autres zones du but.

Augmentation de la vitesse maximum de tir sur les coups francs.

Correction des problèmes suivants :

Les coups francs avec une synchronisation en rouge entraînaient des trajectoires hautes et pouvaient occasionner un but. 

  • Ces trajectoires de tir ont désormais plus tendance à ne pas être cadrées.
FUT Ultimate Team :

Correction des problèmes suivants :

Dans de rares cas, il était impossible d’appliquer des consommables ou de débuter des Défis Créations d’équipe sans avoir d’abord quitté FUT puis y être retourné.

Lorsque vous ajoutiez un joueur dans votre équipe via l’onglet Club, l’impact du Collectif ne s’affichait pas dans l’onglet Club.

  • Lors de la prévisualisation d’un élément joueur dans ce scénario, le Collectif d’équipe n’était pas mis à jour.
  • Ces deux problèmes n’étaient que visuels.

Impossibilité de chercher des joueurs contenant des caractères spéciaux roumains en utilisant des caractères standards.

 
Mode Carrière :

Correction des problèmes suivants :

Parfois, les matchs étaient programmés avec des intervalles trop rapprochés.

L’année de naissance des Pros crées en carrière de joueur était fixée sur 1999.

  • La date de naissance peut désormais être réglée entre 1996 et 2003.

La représentation graphique du trophée de l’American Challenge Cup n’apparaissait pas dans le menu compétition après l’avoir remporté.

Parfois, dans la carrière de joueur, la fenêtre des exploits du joueur ne disparaissait pas après un match.

L’annonceur de la Conférence de presse du Trophée des champions ne parlait pas en français.

Lors de l’utilisation de langues arabes, les notes globales sur les portraits de joueur se chevauchaient avec d’autres éléments de l’interface dans l’onglet Equipe.

Ajustement des critères de prospection de joueur pour ne pas inclure ceux âgés de plus de 23 ans.

Mise à jour des visuels sur le panneau des stats de l’équipe.

 

Clubs Pro :

Correction des problèmes suivants : 

Parfois, la corruption de texte était visible lors de l’utilisation du menu Pause pendant un match d’entraînement.

Lors de la modification des paramètres Club, les maillots extérieur changeaient parfois de couleur.

 

Volta Football :

Correction des problèmes suivants : 

Dans HISTOIRE VOLTA et TOURNÉE MONDIALE VOLTA, lorsque plus d’une manette était connectée, il était possible que la seconde manette puisse jouer avec toute l’équipe alors que l’option Contrôler Revvy avait été précédemment sélectionnée.

 

Coupe d’envoi :

Correction du problème suivant :

Les paramètres de l’Entraîneur FIFA modifiés dans le menu Pause n’étaient pas sauvegardés lors du changement de type de matchs Coup d’envoi. 

 

Général :

Correction des problèmes suivants :

Parfois, les vidéos EATV ne s’affichaient pas et ne pouvaient pas être vues.

La caméra Télé ne suivait pas toujours correctement le ballon dans le Forest Park Stadium.

 

Visuels :

Changements effectués :

Ajout de 29 nouveaux visages de stars.

  • Ces visages ne seront disponibles qu’après une mise à jour du serveur. Veuillez suivre @EASPORTSFIFA pour connaître la date de cette mise à jour dans le jeu.
Mises à jour de nombreux stades, écussons, chaussures, ballons, panneaux publicitaires et maillots.
Mises à jour de certains packs de diffusion des matchs.
 

Corentin Lestienne

J'adore le football et fais collection des maillots.

Leave a Reply

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *