FIFA 20 : Traduction de la Mise à jour (Mardi 19/11)
La mise à jour de FIFA 20 est disponible sur une seule plateforme pour le moment (PC) mais arrivera prochainement sur les consoles (PS4, Xbox et Switch).
On se charge de traduire les nouveautés et correctifs pour vous :
Jouabilité (Général) :
Amélioration de l’efficacité des tirs effectués au maximum à 15,24 mètres de la cible.
- La marge d’erreur sur ces tirs devrait être désormais plus faible.
- L’impact de la vitesse du ballon sur tous ces types de tirs dans la surface a été réduit.
- La cible, dans ce contexte, est l’endroit exact où le ballon est censé aller, cet endroit étant déterminé à la fois par la direction indiquée avec la manette et par le paramètre d’aide au tir.
- Ce changement vise à apporter plus de réalisme aux tirs.
Amélioration de la précision des passes à ras de terre lorsqu’elles sont effectuées dans des conditions faciles.
- Une situation de passe facile se produit généralement lorsque l’équipe adverse n’exerce aucun pressing ni interférence, et lorsque la passe est effectuée sous un angle et à une distance raisonnables.
- Ce changement ne concerne pas les passes en profondeur et les passes lobées.
Augmentation de la vitesse des passes à ras de terre effectuées sur les remises en jeu au pied du gardien, les coups francs et les corners.
Les tireurs de pénalty ne bougeront plus la tête une fois l’action de tir effectuée.
- La tête du tireur de penalty restera droite dès le début de la course d’élan.
- Ce changement n’exerce aucun impact sur la possibilité de changer la visée lors de la course d’élan.
Correction des problèmes suivants :
Parfois, l’utilisateur ne pouvait pas permuter de joueur manuellement lors d’un tacle debout.
- Ce problème affectait le changement de joueur avec le joystick droit/stick analogique droit et la commande de changement de joueur.
Parfois, les transitions de la caméra étaient trop longues sur les remises en jeu au pied du gardien et les corners.
Légère augmentation de l’impact des attributs élevés sur la réduction d’erreur pour certaines situations de tirs classique comme les frappes appuyées ou sous pression de l’adversaire.
- Ce changement concerne tous les types de tirs, y compris ceux en finesse et les ballons piqués.
Ultimate Team :
Ajout d’un compteur des matchs disputés sur l’écran de choix de l’adversaire dans les Clashs d’équipes.
- Ce compteur des matchs disputés tient compte des 40 premiers matchs de compétitifs disputés ou passés.
- Une fois que les 40 matchs compétitifs ont été disputés ou passés, tout autre match joué dans les Clashs d’équipes n’aura pas d’impact sur le Score hebdomadaire jusqu’au début de la compétition Clashs d’équipes suivante.
Correction des problèmes suivants :
Parfois, l’interface et les éléments Joueurs se chargeaient à différents moments pendant la sélection du maillot.
Un écusson Rang FUT Champions incorrect s’affichait parfois dans l’onglet FUT en ligne et à l’accueil FUT.
- Il s’agissait d’un problème uniquement visuel.
Mode Carrière :
Correction des problèmes suivants :
Corruption visuelle dans certaines situations lors de l’ouverture de la liste d’actions à l’accueil Equipe après avoir quitté la scène de négociation de contrat.
VOLTA FOOTBALL :
Correction des problèmes suivants :
L’écran de Gestion d’équipe était inaccessible pendant les matchs Coupe d’envoi VOLTA FOOTBALL Survie.
Parfois, après un but, le nom du buteur ne s’affichait pas pendant le coup d’envoi.
Mise à jour de la veste coupe-vent ouverte Winter FC qui ne s’affichait pas sur l’avatar dans VOLTA FOOTBALL.
Coupe d’envoi :
Correction du problème suivant :
Les flèches Forme en direct ne s’affichaient pas à la Gestion d’équipe avant un match.
Général :
Correction des problèmes suivants :
Corruption visuelle en ouvrant, en fermant puis en ouvrant à nouveau l’écran Gestion d’équipe à partir du menu Pause pendant un match.
Visuels :
Changements effectués :
Ajout de 29 nouveaux visages de stars.
- Ces visages ne seront disponibles qu’après une mise à jour du serveur. Veuillez suivre @EASPORTSFIFA pour connaître la date de cette mise à jour dans le jeu.
Mises à jour de certains packs de diffusion des matchs.
